Usare l'app e il sito Keeplet con lo stesso account
Se accedi con lo stesso account, l'app Keeplet per Android e iPhone e il sito Keeplet mostrano gli stessi quaderni, appunti e carte, con lo stesso stato di ripasso. Restano separati tema, promemoria e notifiche, alcune statistiche e le funzioni di scrittura e ripasso che esistono solo su una delle due piattaforme.
Come uso lo stesso account su app e sito?
- Nel sito crea l'account (email o Google), come in Come creare un account su Keeplet.
- Nell'app apri il Profilo, tocca Salva i tuoi progressi e poi Hai già un account? Accedi; scegli Accedi con l'email, Accedi con Google o, su iPhone, Accedi con Apple.
- Aspetta «Tutto salvato.»: i quaderni del sito arrivano nell'app.
Se avevi già dei quaderni sull'app senza account, si aggiungono a quelli dell'account. I ripassi fatti da ospite non vengono trasferiti: le carte ripartono da nuove (vedi Salvare i progressi).
Che cosa è comune?
| Cosa | App e sito |
|---|---|
| Quaderni, appunti e carte | Gli stessi: crei da una parte, trovi dall'altra |
| Stato di ripasso (prossimo ripasso, intervallo, numero di ripassi) | Lo stesso: una carta ripassata sul sito non ti viene riproposta nell'app finché non è di nuovo in scadenza |
| Eliminazioni | Eliminare un quaderno o un appunto da una parte lo fa sparire anche dall'altra |
| Limiti | Gli stessi: 250 elementi per quaderno, 1000 caratteri per testo |
| Lingua e obiettivo giornaliero | Gli stessi (5, 10, 15, 20, 30 o 50 carte) |
| Link di condivisione e app collegate | Quelli dell'account: li vedi e li gestisci da entrambe le parti |
| Eliminazione dell'account | Cancella tutto, su entrambe le piattaforme |
Le modifiche viaggiano con la sincronizzazione: dal sito all'app arrivano quando apri o riapri l'app, dall'app al sito pochi secondi dopo la modifica. Dettagli in Come funziona la sincronizzazione.
Che cosa resta diverso?
| Funzione | Sito web | App Android e iPhone |
|---|---|---|
| Organizzazione | Spazi, quaderni, note e flashcard | Quaderni, appunti e carte. Non ci sono gli spazi: i quaderni di tutti gli spazi stanno in un elenco unico, e quelli nuovi vanno nello spazio predefinito |
| Scrittura | Editor a blocchi con formattazione | Paragrafi di testo semplice; i titoli si segnano con # |
| Creare una carta | Anche con cloze {{termine}} scritto a mano |
Evidenziando una frase di un appunto, o dal pulsante più |
| Ripasso | Modalità attiva e passiva, scorciatoie da tastiera | Carta da girare e quattro valutazioni; funziona offline |
| Promemoria | Email e notifiche push | Notifica locale a orario fisso e widget |
| Tema | Impostazione del browser | Impostazione del telefono |
| Statistiche e giorni di fila | Calcolati sul sito | Calcolati sul telefono, dai ripassi dati lì |
| Ricerca | Globale | Quaderni, appunti e carte, da 2 lettere |
| Importazione Anki | Sì | Sì (solo file .txt) |
| Esportazione dei dati (JSON, CSV) | Sì | No |
In particolare, il numero di carte già ripassate oggi e i giorni di fila sono calcolati da ciascuna piattaforma sui ripassi fatti lì. Se ripassi dieci carte sul sito, quelle carte non sono più in scadenza anche per l'app, ma il suo conteggio dell'obiettivo giornaliero parte comunque dai ripassi fatti sul telefono.
Cosa conviene evitare?
- Non modificare lo stesso paragrafo su due dispositivi prima che la sincronizzazione sia finita. Se succede, l'app conserva entrambe le versioni e mette l'altra sotto, con «Altra versione: ».
- Non aspettarti notifiche dal sito sul telefono: l'app usa solo il suo promemoria. Per quelle del sito vedi Promemoria via email e notifiche push.
- Se ti serve un'esportazione, falla dal sito: vedi Esportare i dati.
Domande frequenti
Devo avere lo stesso metodo di accesso su app e sito?
No, serve lo stesso account: l'app permette di accedere con l'email, con Google e, su iPhone, con Apple. Se hai creato l'account sul sito con email e password, accedi nell'app con l'email.
Posso usare il sito senza l'app, e l'app senza il sito?
Sì. Il sito richiede sempre un account; l'app funziona anche senza, con i dati solo sul telefono.
Ho ripassato sul sito e l'app mostra ancora le stesse carte: perché?
Probabilmente l'app non ha ancora sincronizzato. Chiudila e riaprila, poi controlla in Profilo che la riga Salvataggio dica Tutto salvato. Se resta il dubbio, leggi I dati non si sincronizzano.
Le cloze del sito funzionano nell'app?
Gli esercizi cloze e la modalità attiva sono del sito. Nell'app la carta si ripassa girandola e valutandola, sempre con le quattro valutazioni.