Importare un mazzo Anki in Keeplet

Nel sito Keeplet importi un mazzo di Anki da Impostazioni › Dati, premendo Importa da Anki e scegliendo il file di testo che hai esportato da Anki con la voce «Note in testo semplice (*.txt)». Il file non può superare circa 1 MB di testo (un milione di caratteri) e le immagini non vengono importate: arrivano solo il testo di fronte e retro di ogni carta.

Prima di iniziare

Devi aver effettuato l'accesso e aver esportato il mazzo da Anki per computer. Keeplet accetta solo il formato in testo semplice (.txt): i file .apkg non sono supportati.

Come esporto il mazzo da Anki?

1. In Anki per computer apri il menu File e scegli Esporta (le voci possono avere un nome leggermente diverso nelle varie versioni).
2. Come formato di esportazione scegli Note in testo semplice (*.txt).
3. Scegli il mazzo da esportare. Keeplet mette tutto il file in un unico quaderno e non ricostruisce i mazzi: se vuoi tenerli separati, fai un'esportazione e un'importazione per ciascun mazzo.
4. Le caselle di inclusione (HTML, tag, nome del mazzo, tipo di nota, identificatore) puoi lasciarle come sono: Keeplet riconosce e salta le colonne di servizio.
5. Salva il file .txt. Il suo nome diventerà il nome del quaderno in Keeplet, quindi conviene dargliene uno chiaro.

Passi

1. Apri Impostazioni e vai alla sezione Dati.
2. Premi la riga Importa da Anki ("Un quaderno con il nome del file, ogni 250 carte").
3. Nella finestra Importa da Anki scegli il file nel campo File di export Anki. Se il file è troppo grande compare "Il file è troppo grande: massimo circa 1 MB di testo".
4. Premi Importa e aspetta il risultato.
5. Leggi il riepilogo Importazione completata e premi Fatto.

Dove finiscono le carte importate?

Keeplet crea un nuovo quaderno con il nome del file, nello spazio predefinito (se non ce n'è uno, nel primo spazio). Ogni riga del file diventa una flashcard: il primo campo è la domanda, il secondo la risposta. Gli altri campi e i tag non vengono importati e la divisione in mazzi di Anki non viene ricostruita.

Un quaderno contiene al massimo 250 flashcard. Se il mazzo ne ha di più, Keeplet lo divide in più quaderni, chiamati "Nome", "Nome (2)", "Nome (3)" e così via, fino a 2.500 carte per importazione (10 quaderni). Le carte importate sono subito da ripassare.

Quali carte vengono saltate?

Nel riepilogo, accanto a Flashcard importate e Quaderni creati, può comparire Carte saltate (vuote o troppo lunghe). Vengono saltate le carte con fronte o retro vuoti e quelle con un testo oltre i 1000 caratteri.

Cosa non viene importato?

• Immagini e audio: solo il testo.
• Cloze di Anki: le carte con cancellazioni vengono importate come testo semplice, senza convertire le cancellazioni nel formato di Keeplet. Per i cloze di Keeplet leggi Creare un esercizio cloze.
• Cronologia e scadenze di Anki: le carte ripartono da zero.

Domande frequenti

Posso importare un file .apkg?

No. Keeplet legge solo l'esportazione «Note in testo semplice» (.txt).

Perché mi dice "Nel file non ci sono carte da importare"?

Di solito il file non è nel formato giusto, oppure ogni riga ha un solo campo. Esporta di nuovo scegliendo Note in testo semplice e controlla che le note abbiano almeno due campi (fronte e retro).

Perché mi dice che le carte sono troppe?

L'importazione accetta al massimo 2.500 carte per file. Dividi il mazzo in più esportazioni.

Posso scegliere lo spazio di destinazione?

No: l'importazione usa lo spazio predefinito. Dopo l'importazione puoi spostare le note tra quaderni: vedi Spostare note tra quaderni.