# Capire lo stato di ripasso di una carta

Vale per: sito web · Ultimo aggiornamento: 2026-10-29

Nel sito Keeplet lo stato di ripasso di una flashcard sta nell'etichetta sopra la domanda: dice quando la carta torna, con frasi come "Carta, da ripassare oggi", "Carta, torna domani" o "Carta, in ritardo di 2 giorni". Le note semplici non hanno questa etichetta perché non si ripassano.

## Dove lo vedo?

Apri un quaderno: ogni flashcard ha sopra la domanda una piccola etichetta con l'icona dei fogli. Compare sia nella vista **Tutto** sia in **Solo carte**. Altri segnali, a livello di insieme:

- nel menu a sinistra la voce **Da ripassare** mostra quante carte sono in scadenza;
- nella Home la scheda in alto dice quante carte hai da ripassare;
- sulla scheda di ogni quaderno, nella pagina dello spazio, un'etichetta come "4 da ripassare" conta le sue carte in scadenza.

## Che significano le etichette?

| Etichetta | Significato |
|---|---|
| Carta, da ripassare oggi | La carta è nuova, oppure la sua scadenza è oggi |
| Carta, torna domani | La scadenza cade domani |
| Carta, torna tra N giorni | La scadenza cade tra N giorni |
| Carta, in ritardo di 1 giorno / di N giorni | La scadenza è passata da uno o più giorni |

Una carta appena creata non ha ancora una scadenza decisa dall'algoritmo: è da ripassare subito. Dopo ogni ripasso la scadenza viene ricalcolata in base alla valutazione che hai dato (vedi [Valutare una carta](/guida/sito/valutare-una-carta)).

## Quando una carta entra davvero nel ripasso?

La scadenza si calcola a partire dal momento in cui valuti la carta. Una carta valutata alle 18 e programmata "domani" torna disponibile domani verso le 18, non alla mezzanotte: l'etichetta ragiona per giorni, ma il ripasso propone la carta quando la sua scadenza è passata. Una carta in ritardo si ripassa come tutte le altre: la ritrovi nel ripasso.

## Come cambia la carta nel tempo?

Nelle **Statistiche** ogni carta è in uno di tre gruppi: **nuove** (mai ripassate), **in studio** (le stai ancora fissando) e **imparate** (tornano solo ogni tanto). Una carta passa da un gruppo all'altro man mano che la ripassi con successo; con **Per niente** il conteggio dei ripassi riusciti riparte da zero. La definizione di "imparata" è in [Leggere le statistiche](/guida/sito/leggere-le-statistiche).

## Domande frequenti

### Perché una carta ripassata ieri è di nuovo "da ripassare oggi"?

Perché la valutazione era **Per niente** o **Poco**: in quel caso la carta torna dopo un giorno. Alla prima volta, con **Abbastanza** torna dopo 3 giorni e con **Benissimo** dopo 5.

### Perché il numero nella Home è diverso da quello delle Statistiche?

La Home conta le carte già scadute adesso; l'elenco **Per quaderno** delle Statistiche conta anche quelle che scadono più tardi nella giornata ("da ripassare oggi"). Inoltre, la sessione propone al massimo le carte dell'obiettivo giornaliero: vedi [Obiettivo giornaliero e serie](/guida/sito/obiettivo-giornaliero-e-serie).

### Una nota convertita in carta è subito da ripassare?

Una carta creata come flashcard è da ripassare subito. Se trasformi in carta una nota appena scritta, la scadenza può essere fissata a qualche minuto dopo la creazione della nota, quindi la carta potrebbe non comparire subito.

### Cosa succede alle note?

Niente: le note non hanno scadenza e non compaiono nel ripasso. Se vuoi ripassarne una, trasformala in carta: [Creare una flashcard da una nota](/guida/sito/creare-una-flashcard-da-una-nota).

## Articoli correlati

- [Come valutare una carta nel ripasso](https://keeplet.app/guida/sito/valutare-una-carta)
- [Come trasformare una flashcard di nuovo in nota](https://keeplet.app/guida/sito/tornare-da-flashcard-a-nota)
- [Come leggere le statistiche di Keeplet](https://keeplet.app/guida/sito/leggere-le-statistiche)
- [Come fare una sessione di ripasso su Keeplet](https://keeplet.app/guida/sito/fare-una-sessione-di-ripasso)
- [I livelli di padronanza delle carte in Keeplet](https://keeplet.app/guida/concetti/livelli-di-padronanza)
- [L'algoritmo SM-2 in Keeplet: intervalli e voti](https://keeplet.app/guida/concetti/algoritmo-sm2-in-keeplet)

Source: https://keeplet.app/guida/sito/stato-di-ripasso-di-una-carta